Чтобы было понятно, почему я пишу в «Русский клуб», вкратце расскажу предысторию появления моих стихов. Я приехала в Шанхай к сыну, который работает здесь по контракту, через 40 дней со дня похорон моего любимого мужа, с которым прожила 44 года. Мы вырастили и выучили троих прекрасных детей, которыми можно гордиться. Мой муж был настоящим преданным другом и советчиком, был моей второй половинкой. После его смерти я осталась надломленной, с истерзанным от горя сердцем и разбитой на осколки душой. Именно в эти дни меня потянуло в храм. Я никогда не была верующим человеком, но именно в храме мне становилось легче. Я выходила оттуда, как будто прошла самый эффективный лечебный сеанс. Поэтому, вполне естественно, что и здесь, в Шанхае, мне захотелось посетить православную церковь. Шанхай покорил своей красотой, организованностью на дорогах и вокзалах, людьми спокойными и бодрыми, величественными зданиями и парками. Я искренне считала, что и храмы должны вписаться в это великолепие. О том, что они есть, не сомневалась, так как читала о русских эмигрантах, которым вдали от Родины церковь была просто необходима. Но то, что я увидела, повергло меня в уныние. Меня очень «зацепила» эта проблема, и я не могла не написать прилагаемые к этому письму стихи.

Мне хочется, чтобы мои душевные переживания, изложенные в этих стихах, нашли отклик не только у наших соотечественников, проживающих в Шанхае, но и у китайцев, людей других стран, не безразличных к православной вере. Но особенно хочется, чтобы они нашли отклик в душах российских и китайских руководителей, которые могут и должны решить проблему православных храмов в Шанхае.

Нина Андреевна Сытенко

Стихи Н.А. Сытенко

Письмо мэру Шанхая (1)

Православную церковь хотелось найти,
Поклониться распятью Христа
И губами шепнуть: Сохрани, помоги,
Знаешь сам, как жизнь не проста!

Собор кафедральный
Нас встретил поблекший и серый,
Нет символики изначальной,
Вместо золота — купол белый.

Во дворе суетились в халатах
То ли медики, толь повара,
Посмотрели на нас виновато,
И поспешно ушли со двора.

Обошли мы здание храма,
Только стало нам ясно потом,
Дверь вела в суету ресторана,
Нет людей там с нательным крестом.

Город чистый, красивый и статный
Есть, где вкусно поесть и попить.
Нет для русских людей только храмов,
Чтоб молиться, чтоб души лечить.

С детства врезались в память слова:
Мы с китайцами — братья навек!
Братья, разве я не права,
С верой крепче, сильней человек!

г. Шанхай, 8 июня 2008г.

Письмо мэру Шанхая (2)

Российские церкви в Шанхае меня удивили.
Напомнили детство и храм, что у школы стоял.
Тот самый, откуда нередко зерно вывозили,
А старенький купол грачей на совет собирал.

То время ушло, мы все сделали сами.
Так народ захотел, никого не просил
И сверкают теперь куполами
Наши храмы Великой Руси.

Храма нет — не беда, я себе здесь не раз говорила.
Возведи храм в душе и не надо роптать.
Но лишь в церкви растет многократно душевная сила,
А от звуков под сводами сходит на нас благодать.

Консул выделил угол для церкви, спасибо.
И отец Алексий ревностно служит для нас.
Но глазам, тем что видят казенные стены,
Так хотелось взирать бы на иконостас.

Шанхай величавый, красивый
Тебе б русских храмов всю прелесть вобрать.
У шанхайского мэра я бы все же спросила:
Долго будут они в таком виде стоять?

Будет день, у российских церквей купола засверкают,
Чтоб добавить Шанхаю еще красоты!
Уезжаю домой и с надеждою здесь оставляю
Я частицу несбывшейся светлой мечты.

г. Шанхай, 16 июня 2008г.

«Троица» в российском консульстве

Столько китайцев здесь еще не видала,
Нарядная «Троица» смогла их привлечь.
Хотелось спросить: Да туда ль я попала?
Но вскоре услышала русскую речь.

Отец Михаил и диакон Евангел,
Почтенные люди китайской земли,
При возрасте мудром, достойно и важно
Всю службу с отцом Алексием вели.

Символика праздника — многоязычье,
Во всей полноте проявилася в нем.
Для веры язык не имеет различья,
И каждый молитву читал на своем.

Сегодня и пение было прекрасно
У звуков сменились окраска и тон.
Вот юноша с певчими, строго и ясно,
Украсил молитвы его баритон.

Всем на память вручили голландские розы
Вот у «Троицы» был какой чудный конец.
Только вдруг у меня появилися слезы,
С грустью вспомнила наши полынь и чебрец.

г. Шанхай, 26 июня 2008г.

© Сытенко Н. А.
© РКШ